¯S ¿è

¦wÀ²ªú¶§±þÀ¦¥¤¯»¨t¦C

¥xÆW¬FÄÒ¦ó¥h¦ó±q

­JÀAÀÜ©M¦¿Ä¬®õ¦{

­«¼y¤«¼Q¨Æ¬G«áÄò½Õ¬d

¤j°¨©³»ù§l¤Þ§ë¸ê©~¯d

¤T®l²¾¥Á½Õ¬d

¤W®ü®ü­x¸g°Ó

¥xÆW¤j¿ï¨t¦C

°¨¨Ó¦è¨È¤j¿ï¨t¦C

¤H¤j¬F¨ó¨â·|

­»´ä°]¬F¹wºâ®×«e¤

¤¤°ê¤U±^¤u¤H«sºq

«¢º¸Àتk°|"­Þ®×"

¤¤¦@¤Ï»G±Ñ¤j¨M¾Ô

¤¤´ÂÃä¹Ò¤j­x¨ì¦ì

CEPA±´°Q

·sæ¡§ªF¬ð¡¨µo·½¦a

¦wÀ²¤Ï»G­·¼É

2003­»´ä°]¸g¤j¨Æ¦^ÅU

2003¦^ÅU¨t¦C

¤¤°ê¹q¯î¨t¦C³ø¹D

¤¤°ê©Ð¦a²£¶Â¬}¨t¦C

¤W®ü¸gÀÙ¿ç®g¨t¦C³ø¹D

¥x®ü­·¶³¨t¦C

­»´ä°Ï¿ï±Ò¥Ü¿ý

¤¤½qÃä½u¤j¼W§L¨t¦C

¤¤«n®ü¸gÀÙ´¼®w¨t¦C

¦a²£°Óªv´ä¨t¦C

ª½À»²M¶ÏÂĹF©i¨t¦C

§i§O°¨«¢¸¦º¸¨t¦C

¤¤°ê¤Ï»G­·¼É¨t¦C

¤¤°ê¯«¦à¤­¸¹¤ÉªÅ

¤T¤¤¥þ·|

¤é¤H¶°Åé¦b¯]®ü¹â±@¨Æ¥ó

´ÂÂA¥b®q¦M¾÷

¤H¥Á¹ô¶×²v

«IµØ¤é­x¿ò±ó¬r¾¯®`¤H¨Æ¥ó

°ò¥»ªk23±ø

«D¨å«¬ªÍª¢¨Æ¥ó


·j´M WWW
·j´M ¨È¬w®É³ø¦b½u

 

·Å®aÄ_±Òµ{«e¦í¼Ú¬w³X°Ý

À³¼w°êÁ`²z¬Iù¼w¡B¤ñ§Q®É­º¬Û¥ñ«ä¹F¡B¼Ú·ù©e­û·|¥D®u´¶Ã¹­}¡B·N¤j§QÁ`²z¨©¿c´µ¬ì¥§¡B­^°ê­º¬Û¨©²z¶®©M·Rº¸ÄõÁ`²z®J¦ëÁܽСA¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¤µ¤Ñ(2¤é)¤W¤ÈÂ÷¨Ê¡A«e©¹¤W­z¤­°ê¤Î¼Ú·ùÁ`³¡¶i¦æ¥¿¦¡³X°Ý¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

´^©w±d¡G·Å®aÄ_³X¼Ú¡§·¥¬°­«­n¡¨±Nñ¸p­«­n¨óij

¦b¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_±Òµ{³X°Ý¼Ú¬w«e¤i¡A¼Ú·ù¹ï¥~Ãö«Y©e­û´^©w±d¦b¥¬¾|¶ëº¸¼Ú·ùÁ`³¡±µ¨ü¤F°OªÌªº±Ä³X¡C¥Lªí¥Ü¡A·Å®aÄ_§Y±N¹ï¼Ú·ùªº³X°Ý¡§·¥¬°­«­n¡¨¡A¬O¼Ú¤¤Ãö«Y¥v¤W¤S¤@­«­n½g³¹¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«Xù´µÀÀ©ñ¼e¹ïµØ­x°â»P¼Ú·ùÄvª§

«Xù´µ´CÅé´¦ÅS¡A¥Ñ©ó­±Á{¦è¤è¼Ú·ù°ê®aªºÄvª§À£¤O¡A«Xù´µ¹ï¤¤°ê¤j³°ªº­x°â¬Fµ¦ÃP°Ê¡A«Xù´µ¥i¯à©ñ¼e¹ï¤j³°¥X¤f°ªºë½T«×ªZ¾¹ªº­­¨î©Î»P¤¤°ê¦X§@¬ã»s³o¨ÇªZ¾¹¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­»´äij­û§õ¬W»Ê´£®×Äþ³d¤H¤j¾D§_¨M

¤¤°ê¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¨M©w­»´ä¤£¯à´¶¿ï¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¡A­»´ä¥Á¥DÄÒij­û§õ¬W»ÊÀÀ¦b­»´ä¥ßªk·|´£®×¡AÄþ³d¤H¤j±`©e·|¡A¥ßªk·|¥D®u­S®}ÄR®õ¤£­ã¡AÂù¤è¹jªÅ«ü³d¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

´¿½®Åv«ü­»´ä¬F¨îµo®i¨ã¦³¼sÁïºc«ä¤Î±´°QªÅ¶¡

­»´ä¯S°Ï¬F©²¬F°È¥q¥qªø´¿½®Åv1¤éªí¥Ü¡A¦b²Å¦X¡m°ò¥»ªk¡n¤Î¥þ°ê¤H¤j±`©e·|ªº¨M©w¤U¡A­»´äªº¬F¨î¬O¥i¥H¤]¥²¶·Ä~Äò¦V«eµo®iªº¡A¦Ó¥B¤j®a´£¥X¦UºØ¦U¼Ë¤è®×¶i¦æºc«ä¤Î±´°QªºªÅ¶¡¬Û·í¼sÁï¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤­¤G¹s·|¦³¤Q¤­¦ì°ê®a»â¾É¤H°Ñ¥[´N¾¨å§

¥xÆW°ÆÁ`²Î§f¨q½¬1¤é±ß¤Wªí¥Ü¡A¤­¤G¹s·í¤Ñ¤£¶È·|¦³¤Q¤­­Ó°ê®a»â¾É¤H°Ñ¥[³¯¤ô«óÁ`²Î©M¦oªº´N¾¨å§¡A¦o§ó·|¦b¤­¤ë©³¦A«×³X°Ý¬ü°ê¡A°Ñ¥[Âĺ¸¥Ë¦hÁ`²Îªº´N¾¤j¨å¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

®LÄÉÃҹꤣ°Ñ¥[«ó´N¾

¤w©ó¥|¤ë¤Ê¤é¨ø¥ô¬ü°ê¦b¥x¨ó·|²z¨Æ¥D®uªº®LÄÉÃÒ¹ê¡A¦o¤£·|¨ì¥xÆW°Ñ¥[¤­¤G¡³Á`²Î´N¾¨å§¡C¬ü¤è©x­û¤]­«¥Ó¡A¬ü°ê¼y¶P¹Î¹Îªø¤Î¹Î­û¨´¤µ³£¥¼¨M©w¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

ªá½¬¤Ó¾|»Õ¤C¯Å¦a¾_ ¤¤¾î¤½¸ô§~¤è¸¨¥Û¨â¦º¤@¶Ë

¥xÆWªá½¬¤Ó¾|»Õ¦a°Ï¤@¤é¤U¤Èµo¥Íͺ¤ó¤­ÂI¤Kªº¤C¯Å¦a¾_¡A³y¦¨¤¤¾î¤½¸ô¤E¦±¬}¸ô¬q§~¤è¸¨¥Û¡A¤@¥¨¥ÛÀ»¤¤¤@½ø¤p³f¨®¾r¾p®y¡A¨®¤º¯ª®]¨â¤H¿à°¶¯E©M¿à¨q¤t·í³õ¦º¤`¡A¥t¦³¤@¦W¥[®³¤jÄy¨k©Ê¹C«È¤]¨ü¨ì¸¨¥Ûªi¤Î¨ü¨ì»´¶Ë¡A¤¤¾î¤½¸ô¥æ³q¤@«×¨ü¸¨¥ÛªýÂ_¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¿Dªù²K¤@¨¤¤l¾÷®T¼Ö³õ ¨¤¤l¾÷®T¼Ö¥«³õ¼ç¤O¥¨¤j

³]©ó¿Dªùª÷°ì°s©±ªº¡§¼¯¥d¨¤¤l®T¼Ö§{¡¨1¤é¤U¤È¥¿¦¡¶}·~¡A³o¬O¿Dªù³Õ±mªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥b¦~¤º¶}³]ªº²Ä¤G­Ó¼¯¥d¨¤¤l¾÷®T¼Ö³õ¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«C®ü´ò´ò­±¤U­°¦¬ÁY µõ¥X¤@¸s¤p´ò

¤j³°³Ì·s½Ã¬P»»·P·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¤j³°³Ì¤jÄФô´ò¡§«C®ü´ò¡¨¡A¤w±q³æ¤@ªº°ª­ì¤j´òªy¡A¤Àµõ¬°¤@¤j¼Æ¤pªº´òªy¸s¡C¤j³°±M®a»{¬°¡A®ð­ÔÅܤƬO«C®ü´ò¤Àµõ¦¨°ª­ì´òªy¸sªº³Ì¥D­n­ì¦]¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u³ø¹D
¾ã¹y¦¿¿A¥Á®a¶m©x°Ó(¤T)
·Å®aÄ_¦³¦¶Âè°ò¼v¤l

¤ý·¡¡@¼¶¤å

¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_³o¦¸§»Æ[½Õ±±¡A»á¦³¨ä«e¥ô¦¶Âè°òªº¼v¤l¡C·Å®aÄ_³o¦¸¤U¥OÄY±±«H¶U¡A¾ã¹y°é¦a±¡ªp¡A§ì¤j´Ú¡A¥´³g©x¡A©M¦¶Âè°ò¤Q¤@¦~«e©Ò°µªº¦³ÂIÃþ¦ü¡C¾Úª¾±¡¤H¤h«ü¥X¡A·Å®aÄ_¦bÅK¥»¨Æ¥ó«á¡A¥i¯à·|§ìºò¥»¨Ó¨c¨c§â«ù¦b¦¿¨t¤H°¨ªºª÷¿Ä¨t²Î¡A¤¤°êª÷¿Ä¨t²Î·|¤£·|¥X²{­«­n¤H¨Æ½Õ¾ã¡A±N¬O¥~¬ÉÃöª`­«ÂI¤§¤@¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

®õ°ê«n³¡Ãä¬É¦a°Ï¼É¤O¤£Â_ ¤¤°ê¥~¥æ³¡´£¿ô°ê¥Á¥X¹C¤p¤ß

¤C¤Ñªø°²ªº¡§¤­¤@¡¨®È¹C¶Àª÷©P§Y±N¶}©l¡A¤¤°ê¤S±N±È°_¤@­Ó¥X¹C°ª®p¡CµM¦Ó¡A§@¬°¤¤°ê¤H­«­n¥X°ê®È¹C¥Øªº¦aªº®õ°ê¡A¨ü«n³¡Ãä¬É¦a°Ï¼É¤O¨Æ¥ó¤£Â_µo¥Íªº¼vÅT¡A¯à§_¦A±¸¤@±íª÷ÁÙ¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤¤°ê¤@©u«×¤º­¹ª«¤¤¬r1629¤H¦º¤`59¤H

¾Ú¤¤°ê½Ã¥Í³¡30¤éµo§Gªº³q³ø¡A2004¦~²Ä¤@©u«×¡A½Ã¥Í³¡¦@¦¬¨ì­«¤j­¹ª«¤¤¬r¨Æ¥ó³ø§i73°_¡A¤¤¬r1629¤H¡A¦º¤`59¤H¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤s¦èÁ{¨Wîõ¿¤±ç®aªeÄqÃø¤w¦³35¤H¦º¤` 1¤H¥¢ÂÜ

¾Ú¤s¦è·ÑÄq¦w¥þºÊ¹î§½¸ê°T½Õ«×¤¤¤ß³ø§iºÙ¡AÁ{¨W¥«îõ¿¤±ç®aªe·ÑÄq4¤ë30¤é7®É40¤Àµo¥Í¥Ë´µÃz¬µ¨Æ¬G¡C ºI¤î·í¤é23®É30¤À¡A¤S§ä¨ì1¦W¹JÃøªÌ¡A¨Æ¬G¤¤¦@¦³35¤H¦º¤`¡AÁÙ¦³1¤H¤U¸¨¤£©ú¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤º»X¯Q®üøÊ·½·ÑÄq³z¤ô 15¤H³Q§x¤«¤U¥Í¦º¤£©ú

¾Ú¤º»X¥j·ÑÄq¦w¥þºÊ¹î§½¯Q®ü·ÑÄq¦w¥þºÊ¹î¿ì¨Æ³B³ø§i¡A 30¤é¦­¤W10®É¡A¦a³B¤º»X¥j¯Q®ü¥«®ü«n°ÏªºøÊ·½·ÑÄqµo¥Í¤@°_³z¤ô¨Æ¬G¡A·í®É¤«¤U¦³32¦W¤u¤H§@·~¡A¦³17¤H¦w¥þ¤É¤«¡A¥t¦³15¦W¤u¤H³Q§x¤«¤U¡A²{¥Í¦º¤£©ú¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥x·í§½ºÙ¦]SARS¹ï¤¤°ê¤½¥Á­u¥x±N·|¶i¤@¨B­­¨î

¾Ú¥xÆW¡§³°©e·|¡¨ºÙ¡A±q30¤é°_¡A±N¹ï±q¥_¨Ê¡B¦wÀ²¨â¦a­u¥xªÀ·|¥æ¬yªº¤¤°ê¤½¥Á¡A±Ä¨ú¶i¤@¨B­­¨î±¹¬I¡A¡§³°©e·|¡¨±N¼È½wµoÃÒ¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

520¤j¨å Æ[§¤H¼Æ´î¬°20¸U

¥xÆW520Á`²Î´N¾¨å§Æ[§¤H¼Æ±N¥Ñ­ì©wªº50¸U¤H´î¤Ö¬°20¸U¤H¡A¥x¥_¥«ªø°¨­^¤E30¤é±ßªí¥Ü¡A¥«©²±N¦bºÞ¨î°Ï©PÃ䪺12­Ó¥X¤J¤f¬£³]ĵ¤Oºû«ù¯´§Ç¡A¦ý¬dÅçÁܽХd¡BÀˬd¥Á²³Äâ±aª««~µ¥¤u§@¶·¥Ñ¥D¿ì³æ¦ì­t³d¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

ªü¦Ì¸¦©_ºÙ¬ü°ê§Æ±æ³¯¤ô«ó´N¾ºt»¡­«¥Ó©Ó¿Õ

¬ü°ê°Æ°ê°È­ëªü¦Ì¸¦©_ªí¥Ü¡A¬ü°ê¬Ý­«³¯¤ô«ó¥|¦~«eªº©Ó¿Õ¡A§Æ±æ³¯¤ô«ó¦b520´N¾ºt»¡¤¤¡A¯à­«´£¥|¦~«eªº©Ó¿Õ¡C¤]´N¬O¤£·|«Å¥¬¿W¥ß¡B¤£·|§ó§ï°ê¸¹¡A¤£·|±À°Ê¨â°ê½×¤J¾Ë¡A¤£·|±À°Ê§ïÅܲ{ª¬ªº²Î¿W¤½§ë¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

ªxÂŰ}Àç«C§§¬£ºÙ08¦~À³¥Ñ¤ýª÷¥­°¨­^¤E·fÀɰѿï

¾¨ºÞ¤µ¦~¥xÆW¦a°Ï»â¾É¤H¿ïÁ|ª§Ä³¥¼¸Ñ¡A°ê¥ÁÄÒ¤ºªº«C§§¬£¤H¤h«o¤w´£¥X2008¦~¡§¤ý(ª÷¥­)°¨(­^¤E)°t¡¨·fÀɰѿ諸¥D±i¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­»´ä¥«¥Á³Ì§Ö¤­¤@°_¥i¦b¤º¦a¨Ï¥Î¤H¥Á¹ô¥d´£´Ú

­»´ä¥«¥Á³Ì§Ö¥i©ó5¤ë1¤é§Q¥Î­»´ä»È¦æµo¦æªº¤H¥Á¹ô¥d¡A¨ì¤º¦a¶W¹L5¸U³¡¶K¦³»ÈÁp¼Ð»xªº¦Û°ÊÂd­û¾÷´£¨ú¤H¥Á¹ô¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¿D³Õ¥h¦~·¸§Q¹O33»õ ¦óÂEêP®Æ¡§¤­¤@¡¨¦¬¤J¼W20%

¿Dªù³Õ±mªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¥h¦~ªº³Õ±m¦¬¯q¹F286»õ¤¸(¿Dªù¤¸¡A¤U¦P)¡A¥þ¦~¦V¿Dªù¯S°Ï¬F©²Ãº¥æªº©¯¹B³Õ±mµ|¶W¹L101»õ¤¸¡C¦©°£µ|´Ú¤ÎÀç¹B¶}¤ä¡A¿D³Õ¥h¦~«×·¸§Q¬°33.49»õ¤¸¡C¦¹¥~¡A¿D³Õ¦æ¬FÁ`µô¦óÂEêP¹w­p¡§¤­¤@¡¨¶Àª÷¶g´Á¶¡¡A³Õ±m·~¥Í·N·|¦A¼W¤G¦¨¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u³ø¹D
¤¤´ÂÃä¹Ò«Å§G«Ê¥«
¶°¦w§½¶Õ¼³®Ò°gÂ÷

¶¾¨} ¼¶¤å

¤¤°ê¦ì©ó¤¤´ÂÃä¹Òªº¦NªL¬Ù¶°¦w¥«¡Aªñ¤é¥H¡§¤åª«¥j¸ñ¥¿¦b¥þ­±«Ê³¬¸Ë­×¡¨ªº²z¥Ñ¡A«Å§G¸T¤î¤@¤Á®È¹C¬¡°Ê¡A¨Ãªí¥Ü·|ÄYÃg¹HªÌ¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¨È¬w®É³ø¦b½u¸û¦­´¿³ø¹D¡A¥Ñ©ó¥_Áú§½¶Õ¤£©ú®Ô¡A¸Ñ©ñ­x¤w¦b¶°¦w¼W§L¡C³o¦¸ªº«Ê¥«¦æ°Ê¡A§óÅý¥~¬É¶i¤@¨BÃöª`¨ì¤¤´ÂÃö«Yªºµo®i¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u³ø¹D
¾ã¹y¦¿¿A¥Á®a¶m©x°Ó(¤G)
­J·Å¥H¦a¤è¥]³ò¤¤¥¡?

¤ý·¡ ¼¶¤å

­JÀAÀÜ©M·Å®aÄ_¦b³o¦¸¾ã¹yÅK¥»ªº¨Æ¥ó¤¤¡A¬½§ì¦a¤èµLªkµL¤Ñªº¹H³W°ÝÃD¡A¤£³æ¹ï¦a¤è½Ñ­Ô¦³¾_Ä᪺®ÄªG¡A¤]¹ï¤¤¥¡©x­û°_ĵ¥Üªº·N¨ý¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥H¦a¤è¥]³ò¤¤¥¡¡A¤w¸g¦¨¬°­J·Å¾d©TÅv¤O°ò¦ªº¸ô½u¹Ï¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u³ø¹D
­»´ä¬F¨îª§½×(¤T)
¹C¦æ·dªM¸¯¬ï¶Â¦ç¶}¤Ñµ¡
´ä¤H§Üij§Î¦¡¦h¿E¬¡³Ð·N

ªLºö¼z ¼¶¤å

¤H¤j¦b¯Ê¥F­»´ä¤H°Ñ»P°Q½×¤U§_¨M´¶¿ï¡A¥O«Ü¦hÃöª`­»´ä¥Á¥Dµo®iªº²Õ´¤Î¾ÇªÌ¤£º¡¡A­»´ä¦U¬É·Q¥X¤£¤Ö§Üij¬¡°Ê¡A¥]¬A¬ï¶Â¦ç¡B·d¹C¦æ¡B·dªM¸¯¤¤¥¡¿Ô¸ß¡B¬Æ¦Ü¦³¡§¥Á¥D¬£¡¨¥Nªí¤Hª«¦b±MÄæ¤¤¶}¤Ñµ¡¡C§Î§Î¦¡¦¡ªº§Üª§¬¡°Ê¡A¦ü¥G¯uªº¦bÅTÀ³¯S°Ï¬F©²·d¡§³Ð·N¤u·~¡¨©M¡§¥»¤g¸gÀÙ¡¨ªº©IÆ~¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤µ¦~¤¤°ê¶i¥X¤fÁ`ÃB®Æ±N±µªñ©Î¬ð¯}¤@¸U»õ¬ü¤¸

¤¤°ê°Ó°È³¡³W¹º°]°È¥q°Æ¥qªø§õºaÀé29¤é¦b¼s¥æ·|¤½§G¤G00¥|¦~¬K©u¡m¤¤°ê¹ï¥~¶T©ö§Î¶Õ³ø§i¡n¡A¹w´ú¤µ¦~¤¤°ê¶i¥X¤fÁ`ÃB±N±µªñ©Î¬ð¯}¤@¸U»õ¬ü¤¸¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤»¤è·|½Í¤u§@¤p²Õ­º¦¸·|ij5¤ë12¤é±N¦b¥_¨ÊÁ|¦æ

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤Õ¬u29¤é¦b¨Ò¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¤Wªí¥Ü¡A¤»¤è·|½Í¤u§@¤p²Õ²Ä¤@¦¸·|ij±N©ó5¤ë12¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥_¨Ê¨â¨Ò«D¨åºÃ¦ü¯f¨Ò½T¶E ¨ä¤¤¤@±wªÌ¯f±¡¦M­«

¤¤°ê½Ã¥Í³¡·s»D¿ì¤½«Ç4¤ë29¤é¤U¤È³q³ø¥þ°ê¤º¦a¶Ç¬V©Ê«D¨å«¬ªÍª¢¬Ì±¡ºÊ´ú±¡ªp¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

ºñÀç­º«×ªíºA ¬ß520«e°»¯}ºjÀ»®×

520´N¾¦b§Y¡A©²°|ÄÒ¿n·¥Äw³Æ´N¾¤j¨å¡A¥ß°|¥Á¶iÄҹηF¨Æªø½²·×·ã29¤é­n¨DÀ˹îÁ`ªø¿c¤¯µo¡A¥²¶·¦b520«e°»¯}ºjÀ»®×¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

°¨¯è§C»ù­¸°Ò¨¦ ¥x°Ó¤j¼Ö

°¨¨Ó¦è¨Èªº·G»ù¯èªÅ¤½¥q¨È¬w¯èªÅ¡]Air Asia¡^«Å¥¬¶i­x¿Dªù¡A§@¬°®õ°ê¡B·s¥[©Y¤Î¦L¥§¥H¥~²Ä¥|­Ó¯èÂI¡A±À¥X³æµ{¦U¬ù¤E¦Ê¤¸¥x¹ô¡A©¹ªð¿Dªù»P°Ò¨¦¡B¿Dªù»P¦N¶©©Yªº§C»ùÄvª§µ¦²¤¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­»´ä¼È¤£¨ú®ø¤­¤@¶Àª÷©P

¥_¨Ê¢á¢Ï¢à¢á¬Ì±¡ÂX¤j¡A­»´ä¤w±Ä¨ú§Ù³Æ¯Å§O¡A¦ý¼È®ÉµL·N»P¤¤°ê¤j³°°Q½×¨ú®ø¤­¤@¶Àª÷©P¨Ó´äªº¦w±Æ¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

´¿½®Åv¡G­»´äªº°ª«×¦Ûªv¡§¨S¦³¤@¤À¤@²@³Q«d®z¡¨

­»´ä¯S°Ï¬F°È¥q¥qªø´¿½®Åv29¤é±j½Õ«ü¥X¡A­»´äªº¡§°ª«×¦Ûªv¡¨¦Û1997¦~¦Ü¤µ¡A¨S¦³¤@¤À¤@²@³Q«d®z¡C´¿½®Åv§Æ±æªÀ·|¦U¬£§O©M²Õ´ªº¤H¤h¯à¥R¤À¦X§@¡A¦b²{¦³¿ïÁ|¨î«×ªºªÅ¶¡¤º¡A¬ã¨s¦p¦ó¯à°÷²£¥Í¤ñ²{®É§ó¶}©ñ¡B§ó¦h¥«¥Á°Ñ»P¡A¥H¤Î¤j®a¦³¦@ÃѪº¨î«×¡A¦V¥«¥Á¥æ¥N¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­»´ä«O¦w§½¡G¤º¦a¤H¤~­u´ä¥Ó½Ð¤w¦³¤K¦¨¤»Àò­ã

Âǵۡm¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n¡A­»´ä¿é¤J¤º¦a¤H¤~­p¹º¦Û¥h¦~¹ê¬I¥H¨Ó¡A¤@ª½¹B§@ºZ¶¶¡A¨Ã¨ü¨ì´¶¹M¤ä´©¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤¤°ê¸Ñ©ñ­xÄ¥¸¥½s¶¤30¤é©è´ä ±N¦w±Æ¨â¤Ñ¨Ñ¤½²³°ÑÆ[

¥Ñ¤¤°ê¤H¥Á¸Ñ©ñ­x®ü­x°Æ¥q¥O­û¿³»·®ü­x¤¤±N¡B®ü­x°Æ°Ñ¿Ñªø©P§Bºa®ü­x¤Ö±N©M®ü­x¬Fªv³¡°Æ¥D¥ô±iÂùªê®ü­x¤Ö±N²v»âªº8¿´Ä¥¸¥¡B2¬[Ä¥¸üª½¤É¾÷²Õ¦¨ªº¸Ñ©ñ­x®ü­xÄ¥¸¥½s¶¤±N©ó30¤é©è´ä¡A­»´ä¯S°Ï¬F©²¤w¦w±ÆÃe¤jªºÅwªï¶¤¥î¡A¥Ñ¯S­º¸³«ØµØ¿Ë¦Û¥D«ùÅwªï»ö¦¡¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¿Dªù¯S°Ï¥ßªk·|³q¹L¡m­x¨Æ³]¬Iªº«OÅ@¡nªk®×

¿Dªù¯S°Ï¥ßªk·|29¤é²Ó«h©Ê°Q½×¡m­x¨Æ³]¬Iªº«OÅ@¡nªk®×¡AÀòij­ûªí¨M¤@­P³q¹L¡Cªk®×´£¥X¡A¥Ñ¯S°Ï¬F©²¤Î¾n¿D³¡¶¤¦@¦P¹º©w­x¨Æ¸T°Ïªº½d³ò¥ô¦ó¤H¤£±o¾ÕÂô¡C¯}Ãa¾n¿D³¡¶¤­x¨Æ³]¬I¡A±Nºc¦¨¥[­«·l·´¸o¡A³Ì°ª¥i³Q³B¤G¤Q¦~®{¦D¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u³ø¹D
¾ã¹y¦¿¿A¥Á®a¶m©x°Ó(¤@)
­J·ÅÂǾ÷¡§±þÂûĵµU¡¨¡H

¤ý·¡ ¼¶¤å

¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_ªñ¤é±Ä¨ú¤j°Ê§@¡A°ª½Õ¾ã¹y¤F¦¿Ä¬¬Ù¤@§å®åö}¤£¹¥ªº·F³¡©M¥ø·~­t³d¤H¡CÅý¥~¬ÉÃöª`ªº¬O¡A³o¦¸¤¤¥¡¬°§»Æ[½Õ±±¦Ó§@¥Xªº²Ä¤@À»¡A¤£¦b§O³B¡A¥¿¦b¤¤¥¡­x©e·|¥D®u¦¿¿A¥Áªº¥X¥Í¦a¦¿Ä¬¡F¤£¤Ö¤¤°êÆ[¹î®a³£»{¬°¡A­J·Å³o¦¸¾ã¹y¦¿Ä¬¡A»á¦³¡§±þÂûĵµU¡¨ªº¨ý¹D¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u³ø¹D
­»´ä¬F¨îª§½×(¤G)
¤¤¥¡¥s°±´¶¿ï¤Þµo
¡§¤@°ê¨â¨î¡¨¦M¾÷

ªLºö¼z ¼¶¤å §d±Ó»ö Äá¼v

¤¤¥¡¥s°±­»´ä´¶¿ï¡A¤Þµo­»´ä¡§¥Á¥D¬£¡¨½èºÃ¡A¤@°ê¨â¨î¯à§_³e¹ý°õ¦æ¡C­»´äªk«ß¬É´¶¹M»{¬°¡A¤@°ê¨â¨îªº¨ä¤¤¤@­ÓºëÅè¦b©ó¹ê¬I´¶³qªk¡A¥Ñ¿W¥ßªºªk®x¥h¥H¯Âªk²z¨¤«×¥h¸ÑÄÀªk«ß¥]¬A¾Ëªk¡A¦Ó¤H¤jÄÀªk¡A¥¿¥¿©M³oºë¯«¬Û¹H­I¡C¦Ü©ó¤¤¥¡©x­û«ü­»´ä¦U¬É°Q½×¤H¤jÄÀªk©M°ò¥»ªk±ø¤å¬O¡§¬n¦±©M¶C·´°ò¥»ªk¡¨¡A§ó·S¨Ó¤£¤Ö­»´ä¤H¤£º¡¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u³ø¹D
¬O½Ö¦b¹q«H¨t²Î­I«á³»¦í§ï­²?

¥ÐÃè ¼¶¤å

ªñ¤é¦³¤¤°ê´CÅé³ø¹D¡A¤¤°ê¹q«H¨t²Î³»¦í¤F¤¤°ê®ø¶OªÌ¨ó·|ªº§Üij¡A©ì¤F¤@¦~¤´¨S¦³§ï°Ê³Q«ü¬°ÃbÂ_§Q¯qªº¡§ÅQ¤ý±ø´Ú¡¨¡C³o­Ó³ø¹D¤@¥X¡A¥ß§Y¤Þ¨Ó¥~¬É½èºÃ¡A¬O½Ö¦b¹q«H¨t²Î­I«á³»¦í§ï­²?

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

·Å®aÄ_¡G¥xÆW°ÝÃD»P¥_·R°ÝÃD©Ê½è§¹¥þ¤£¦P

¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_¦b±µ¨ü¡m·Rº¸Äõ®É³ø¡n§U²zÁ`½s­ð¯Ç²ü±Ä³X½Í¨ì¦³Ãö¥xÆW°ÝÃD®É«ü¥X¡AµL½×±q¾ú¥vÁÙ¬O±q²{¹êªº¨¤«×¬Ý¡A¥xÆW°ÝÃD»P¥_·R°ÝÃD©Ê½è§¹¥þ¤£¦P¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

·Å®aÄ_:­»´ä³Ì²×´¶¿ï¥Ø¼Ð¥¼ÅÜ

¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_©P¤TºÙ¡A¤¤°ê¬F©²¹ï©ó³Ì²×¹ê²{¯S°Ï¦æ¬Fªø©x©M¥ßªk·|ª½±µ¿ïÁ|ªº¥Ø¼Ð¨S¦³§ïÅÜ¡A¦ý»Ý­n¤@­Ó¹Lµ{¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥@½ÃÁ`·F¨Æ¡G¤¤°ê«D¨å¨ü¨ì¤F±±¨î

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´Á`·F¨Æ§õÄÁÆ{»{¬°¡A¤¤°êªº«D¨å±¡ªp¥i¥H»¡¬O¨ü¨ì¤F±±¨î¡A³o¥D­n¦]¬°¤¤°ê¬F©²³o¦¸±Ä¨ú¤F§ó¬°ÄY¼Fªº±¹¬I¨Ó±±¨î¯f¬rªºÂX´²¡C¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A¥@½Ã²Õ´²{¶¥¬q¤£·|¹ï¤¤°êµo¥X®È¹Cĵ§i¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥@½Ã²Õ´ºÙ¹êÅç«Ç ºÃ¬°¥_¨Ê«D¨å·P¬V·½

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´«D¨å·P¬V·½½Õ¬d²Õ¥¿¦b¥_¨Ê¦Ò¹î¡A¥@½Ã²Õ´¾n¥_¨Ê¥Nªí¨©º~½Ã³zÅS¡A¥@½Ã»{¬°³Ì¦³¥i¯àªº·P¬V·½¬O¹êÅç«Ç¡A¥Ø«e¤wÀòª¾¨â¦W±wªÌ©Ò¦bªº¹êÅç«Ç¦³«D¨å¯f¬r¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

·Å®aÄ_ªí¥Ü:§Æ±æ¼Ú·ù¯à°÷¾¨¦­¨ú®ø¹ïµØ­x°â¸T¥O

¤¤°ê°ê°È°|Á`²z·Å®aÄ_28¤é¦b±µ¨ü¼w°ê¡m¥@¬É³ø¡nµo¦æ¤H¬I¦«º¸¯Sªº±Ä³X®É¡A§Æ±æ¼Ú·ù¯à°÷¾¨¦­¨ú®ø¹ïµØ­x°â¸T¥O¡A¦P®Éµ¹¤©¤¤°ê§¹¥þ¥«³õ¸gÀÙ¦a¦ì¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

§õ»F¬P¡G¤¤¬üÀ³¿í´`¤T­ÓÁp¦X¤½³øªº­ì«h

¤¤°ê¥~ªø§õ»F¬P28¤é¦b³o¸Ì­«¥Ó¡A¥u­n¤¤¬üÂù¤è³£¿í´`¤T­ÓÁp¦X¤½³øªº­ì«h¡A¨â°êÃö«Y´N¯àí©w°·±d¦V«eµo®i¡A¥H³yºÖ©ó¨â°ê¤H¥Á¡A¤]¦³§Q©ó¥@¬Éªº©M¥­¡Bí©w©Mµo®i¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥x°ª°|µô©w¡G5¤ë10¤é¥þ­±Åç²¼ °ê¿ËÀÀ´£§Üij

¦b¥xÆW¡A°w¹ï°ê¿Ë´£¥Xªº«ó¡§·í¿ïµL®Ä¡¨ªº¶D³^¡A°ª°|28¤é¤U¤È¶}®x¡A¹w©w5¤ë10¤é°_¶i¦æ¥þ­±Åç²¼¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¼Ú·ùªFÂX¥xÆW±N´NÃöµ|´£°ª³¡¤À­n¨D¸ÉÀv

¼Ú·ù©w¤­¤ë¤@¤é¥¿¦¡ÂX¤j¬°¤G¤Q¤­°ê¡A¥xÆW¤w³qª¾¼Ú·ù¡A±N´N·s¥[·ù
¤Q°ê¶i¤fÃöµ|´£°ª³¡¤À¡A­n¨D¼Ú·ù¸ÉÀvªº¥ß³õ¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

´¿½®Åv¡G¸f´ä¤w¶}®i¥þ¤è¦ì¸gÀÙ¦X§@

­»´ä¬F°È¥q¥qªø´¿½®Åv¤G¤Q¤K¤éªí¥Ü¡A­¼µÛ¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n(§YCEPA)ªº¶ÕÀY¡A¸f´ä¨â¦a¬F©²¤w¶}®i¥þ¤è¦ì¸gÀÙ¦X§@¡A¥]¬A°ò«Øµo®i¡B¤f©¤¦X§@¡B®È¹C¦X§@¡BÁp¦X±À¤¶¤j¯]¤T¨¤¤ÎÂX¤j¸gÀÙ¦X§@¸¡¦aµ¥¤è­±¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­»´ä¤w§å­ã170¦W§ë¸ê²¾¥Á §l¯Ç¹O¤»»õ´ä¤¸¸êª÷

­»´ä«O¦w§½§½ªø§õ¤Ö¥ú¤G¤Q¤K¤é«ü¥X¡AºI¦Ü¥|¤ë¤G¤Q¥|¤é¤î¡A¤J¹Ò¨Æ°È³B¦@±µÀò¤G¦Ê¤K¤Q¤E©v¸ê¥»§ë¸êªÌ¤J¹Ò­p¹º¥Ó½Ð¡A¤@¦Ê¤C¤Q©v¤wÀò§å­ã¡A¨ä¤¤¤K¤Q¤»¦W¥Ó½Ð¤H¤w§@¥XÁ`­È¤»»õ¤@¤d¤T¦Ê¸U´ä¤¸ªº«ü©w§ë¸ê¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­»´ä»P¤º¦aÁpºô¥[±j¸ó¹Ò¶Å¨éµ²ºâ¨ó½Õ»P¦X§@

­»´äª÷¿ÄºÞ²z§½(ª÷ºÞ§½)28¤é»P¤¤°ê¤¤¥¡°ê¶Åµn°Oµ²ºâ¦³­­³d¥ô¤½¥q(¤¤¥¡°ê¶Åµn°Oµ²ºâ¤½¥q)ñ­q¨óij¡A¦bª÷ºÞ§½ªº¶Å°È¤u¨ã¤¤¥¡µ²ºâ¨t²Î(CMU¤¤¥¡µ²ºâ¨t²Î)»P¤¤¥¡°ê¶Åµn°Oµ²ºâ¤½¥qªº¬F©²¶Å¨éï°O¨t²Î¤§¶¡«Ø¥ßª½±µÁpºô¡A¥H¥[±j¤º¦a»P­»´ä¦b¸ó¹Ò¶Å¨éµ²ºâ¤è­±ªº¨ó½Õ»P¦X§@¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¡§¦¿Ä¬-¿Dªù©P¡¨«n¨Ê¶}¹õ Ĭ¿D¥ø·~®a¹ï¤f¬¢½Í

Ĭ¿D¥æ©¹¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº¥æ¬y¬¡°Ê¡§¤G00¥|¦¿Ä¬¡X¡X¿Dªù©P¡¨28¤é¦b«n¨Ê¶©­«¶}¹õ¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¦¿Ä¬¤T¥«§Y±N¹ê¬I¡§¦Û¥Ñ¦æ¡¨ ¿Dªù®È¹C¦b¹ç±À¤¶

28¤é¡A¿Dªù¯S°Ï¬F©²®È¹C§½¦b«n¨ÊÁ|¦æ¡§¦¿Ä¬-¿Dªù®È¹C¥æ©ö¥­»Oº[·s»Dµo§G·|¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¼Ú·ù½ü­È¥D®u°ê·Rº¸ÄõÁ|¦æ»ö¦¡±µ¯Ç¤Q­Ó·s¦¨­û°ê

¼Ú·ù½ü­È¥D®u°ê·Rº¸Äõ·í¦a®É¶¡1¤é¤U¤È5ÂI30¤À¦b­º³£³£¬fªLÁ`²Î©²Á|¦æ¤ÉºX»ö¦¡¡A¥¿¦¡Åwªï°¨º¸¥L¡B¶ë´¶°Ç´µ¡BªiÄõ¡B¦I¤ú§Q¡B±¶§J¡B´µ¬¥¥ï§J¡B´µ¬¥ºû¥§¨È¡B·R¨F¥§¨È¡B©Ô²æºû¨È¡B¥ß³³©{10°ê¥[¤J¼Ú·ù¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü­x­â­h¥ì¥}³Q¤½¶}

¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q¹qµø·s»Dºô¼öªù·s»D¸`¥Ø¡§¤»¤Q¤ÀÄÁ¢º¡¨¤Ü¤K¤é±ß¼½¥X¾n¥ì©Ô§J¬ü­x¦b¥ì°ê­º³£¤Ú®æ¹F«°¥~¡§ªü¥¬¥±µÜ§BºÊº»¡¨¡A¬°¹G¨Ñ¦Ó¯Ù­¢¥ì°ê¥}¥Ç°µ¥XµTÁ¶°Ê§@¥H¤Î¦³¨ä¥L­â­h¥Ç¦æªº±¡¨Æ©M·Ó¤ù«á¡A¤w¤Þ°_¥~¬ÉÃϵM¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­^­x¥ç³Q«ü­h«Ý¥ì¥}

°£¬ü­x¤§¥~¡A¾n¥ì©Ô§J­^­x1¤é¤]¶Ç¥X­â­h¥ì¤H¥}¥ÇªºÀb¤H±¡¨Æ¡C®Ú¾Ú¤@²Õ³Ì·s¬y¶Ç¥X¨Óªº·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¤@¦W¦b¥ì«n¤Ú´µ©Ô¥«ªþªñ³Q®·ªºÅѵs¶û¥Ç´¿¾D­^­x­h«Ý¤K¤p®É¡A¥´¨ì¤U¤Ú²æ¦Ý¡A¤ú¾¦²æ¸¨¡A¨­¤WÁÙ³Q¼»§¿¡F¬I­hªº­^­x«Â¯Ù­nºj¨M¸Ó¶û¥Ç¡A³Ì«á³Q¥´¨ì¤w¥¢¯«´¼ªº¶û¥Ç³Q©ß¥X¦æ¾p¤¤ªº¥d¨®¡A¤£ª¾¥Í¦º¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥¬¤°µh½|­h¥}´c¤ß ¦h¦W©x§L°±Â¾

¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q(CBS)28¤é¼½¥X¬ü­x­h«Ý¥ì©Ô§J¾Ô«Rªº·Ó¤ù¤§«á¡A¬ü­^¬F¬É¤H¤h¹ï­h«Rµo¥XÄY¼F§åµû¡Aªü©Ô§B¥@¬É¤@¤ù¤½¼«¡A¹ï¬ü°ê§ó¼W¤Ï·P¡C°ê»Ú¯S³j²Õ´ªí¥Ü¡ACBS¼½¥Xªº±¡ªp¤£¬O©t¨Ò¡A­h«R¦æ¬°»·¤ñ³ø¾É§ó´¶¹M¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨©²z¶®ºÙ­h«Ý¥ì©Ô§J¥}¥Ç¦æ¬°¤£¥i®e§Ô

­^°ê­º¬Û¨©²z¶®1¤é±j¯PÄþ³d­h«Ý¥ì©Ô§J¥}¥Çªº¦æ¬°¡A«ÅºÙ³o¬O¡§§¹¥þ¤£¥i®e§Ôªº¡¨¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­^°ê¨¾³¡¹ï­^­x­â­h¥ì¥}¥Ç¤§«ü±±®i¶}½Õ¬d

¦b¡§¨C¤éÃè³ø¡¨¥Z¥X¾n¥ì©Ô§J¤Ú´µ©Ôªº­^°ê¤h§L­â­h¤@¦W¥ì©Ô§J¥}¥Çªº·Ó¤ù«á¡A­^°ê°ê¨¾³¡«Å§G¡A­x¤è¤w°w¹ï¤Q¶µ¦³Ãöªº´Ý»Å­â­h«ü±±®i¶}½Õ¬d¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü±N»â©Ó»{Áp­x¤O¶q¥X²{¯uªÅ Æ~¿p´µªL°ê®a¬£§L

¬ü­x¤¤¥¡«ü´§³¡¥q¥Oªü¤ñ¤ã¥ì¼w±N­xªí¥Ü¡A¤w¸g¦³¨¬°÷ªº¬ü­x¦b¥ì©Ô§J³B²z¥Ø«e²V¶Ãªº¦w¥þ§½¶Õ¡C¦ý¥L¦b¥d¹F¹ï°OªÌ©Ó»{¡A¦è¯Z¤ú¥H¤Î¨ä¥L°ê®aªººM­x¡A¨ÏÁp­x¦b¥ì©Ô§Jªº¤O¶q¥X²{¯uªÅ¦a±a¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¼Ú¬w¤Î«n¬ü³Ò¤u¤­¤@µóÀY§Üij ¤@«×Ãzµoĵ¥Á½Ä¬ð

¤­¤@³Ò°Ê¸`¦b¼Ú¬w©M«n¬ü¬w³£¦³³Ò¤u¨«¤WµóÀY§Üij¡A³¡¤À§Üij¬¡°Ê¥­©M¶i¦æ¡A¦ý¬O¦b¼w°ê´NÃzµoÄY­«ªºÄµ¥Á½Ä¬ð¡C¦Ó¦b¦P¤@¤Ñ¡A¤]¦³¤Q­Ó·sªº¦¨­û°ê¥[¤J¼Ú·ù¡Aµ²ªG¦b·Rº¸Äõ«h¬Oµo¥Í¤Ï¥þ²y¤Æ¤H¤hªº¿E¯P§Üij¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥H¦â¦C§Q®w¼w¶°¹Î¤µ¹ï¨FÀs³æÃ䦿°Ê­p¹ºÁ|¦æ¤½¨M

¥H¦â¦CÁ`²z¨FÀs¤w¸gªí©ú¨M¤ß¡A±À¶i±q¥[¨F¦a±aºM¥Xªº­p¹º¡CÁöµM¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¨FÀs©Ò¦bªº§Q®w¼w¶°¹Î¥i¯à±N¦b¤µ¤Ñ(5¤ë2¤é)ªº§ë²¼¤¤¥H·L®z¦h¼Æ¤Ï¹ï¨FÀsªº³o¤@¦æ°Ê¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤é¥»ªk©x­n¨D¬°¶ø©i¯u²z±Ð¥D³Â­ì¹ü®Ì¼W³]«ß®v

ų©ó¤@¼f³Q§P³B¦º¦Dªº¶ø©i¯u²z±Ð±Ð¥D³Â­ì¹ü®Ì¤w¸g¥Ó½Ð¤W¶D¡A¦³¨Ó¦Ûªk«ß¬Éªº®ø®§ºÙ³Â­ìªº¨p¤H«ß®v¯à¤O¦³­­¡AµLªk¿W¦Û¤ä¼µ°_Ãe¤jªº¶D³^©MÅGÅ@¹Lµ{¡C

(¤­¤ë¤G¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤Q·s¦¨­û°ê5¤ë1¤é°_¥[¤J¼Ú·ù ´¶Ã¹­}ºÙ¼Ú¬w»·Â÷¤Àµõ

¼Ú·ù©e­û·|¥D®u´¶Ã¹­}5¤ë1¤éµoªíÁn©ú¡A¹ï10­Ó·s¦¨­û°ê·í¤Ñ¥¿¦¡¥[¤J¼Ú·ùªí¥ÜÅwªï¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­^°ê­º¬Û¼¶¤åºÙ¼Ú·ùÂX¤j±N¼W±j­^°ê¦b¼Ú¬w¼vÅT¤O

­^°ê­º¬Û¨©²z¶®¦b30¤é¥Xª©ªº¡m®õ±à¤h³ø¡nµÛ¤å¹ï¼Ú·ùÂX¤jªí¥ÜÅwªï¡A»{¬°³o±N¦³§U©ó¼W±j­^°ê¦b¼Ú¬wªº¼vÅT¤O¡A¨Ã±N¦¨¬°¼Ú·ù¤º³¡ÅÜ­²ªº¶Ê¤Æ¾¯¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬üÁ߯C²Õ«Ø7.5¸U¤H¯S®í³¡¶¤¦b¥þ²y°õ¦æºû©M¥ô°È

4¤ë30¤é¡A¥¬¤°¬F©²10¦W°ª©xªí¥Ü¬ü°ê¥¿¦bÁ߯C²Õ«Ø¤@¤ä75000¤Hªº¥þ²yºû©M³¡¶¤¡A±N©Ó¾á°_¥þ²y½d³ò¤ºªººû©M¥ô°È¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü°ê¦~¤º±N¦b«nÁú³¡¸p¡§·R°êªÌ¡¨¾É¼u

4¤ë30¤é®ø®§¡A¬üÁúÁp¦X³¡¶¤¥q¥O³¡ªí¥Ü¡A¬ü°ê±N¦b¤µ¦~±ß¨Ç®É­Ô¦V«nÁú³¡¸p·s«¬¡§·R°êªÌ¡¨¨¾ªÅ¾É¼u¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥H¬ãµo¦¨¥\¥i´ú©w¦MÀIÃz¬µª«ÅJ®g¸Ë³Æ ¬ü°ê·P¿³½ì

30¤é¡AÁ`³¡³]¦b¥H¦â¦C«°¥«¨½¶¯-µÜ¿ü¦w(Rishon Letzion)ªº°ê»Ú¬ì§ÞÅJ®g¤½¥q(ITL)¤é«e¦V¥~¬É«Å§G¡A¥L­Ì¤w¸g¬ãµo¥X¤@ºØ¥i¥H´ú©w¨ÃÃѧO¦MÀIÃz¬µª«ªº»·µ{ÅJ®g±´´ú¾¹¡A¦Ó³oºØ³]³Æ¤£·|¹ï¤HÅé¥H¤Î²´·ú³y¦¨¶Ë®`¡A¬ü°êµ¥¦è¤è°ê®a¹ï¨Ç³]³Æªí²{¥X·¥¤jªº¿³½ì¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤Á¥§¿ì¤½ÆU¥D¥ô¯A¶û¬ü¤¤±¡§½¯S¤u¨­¥÷¬ªÅS¨Æ¥ó

4¤ë30¤é¡A¤@¥»¥Ñ¬ü°ê«e¤j¨Ï«Âº¸»¹©ÒµÛªº·s®ÑºÙ¡A¤Á¥§°ÆÁ`²Î¿ì¤½ÆU¥D¥ô§Q¤ñ¥i¯à¬O¬ªÅS¥L©d¤l¤¤±¡§½¯S¤u¨­¥÷ªº³d¥ô¤H¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

Áú¾Ëªkµô§P©Ò30¤éÁ|¦æ³Ì«áÅG½×¨Ãµ²§ô¼f²z¼u¨ð®×

¥¿¦b¼f²z¿cªZ¹bÁ`²Î¼u¨ð¼f§P¨Æ¥óªº¾Ëªkµô§P©Ò­p¹º¡A¦b4¤ë30¤éÁ|¦æ³Ì«á¤@¦¸¤½¶}ÅG½×«á¡A¤£¶i¦æÃÒ¾Ú½Õ¬d¡A´Nµ²§ô¼f²z¡C¾Ëªkµô§P©Ò­p¹º¤U©PÁ|¦æ2¡ã3¦¸µûij¡A¹ï¼u¨ð»P§_°µ¥X¨M©w¡C¦]¦¹¡A¹w­p¦b5¤ë¤¤¦¯«Å§G³Ì«á¨M©w¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«nÁú³f¹B­¸¾÷±N­º¦¸­¸¶V´ÂÁúÃä¹Ò¹B°e±Ï´©ª«¸ê

«nÁú³f¹B­¸¾÷©ó30¤é±ß¨Ç®É­Ô­º¦¸­¸¶V¥_ÁúÃä¹Ò¡A¦V¥_Áú¹B°e»ù­È47¸U¬ü¤¸ªº±Ï´©ª«¸ê¡C¦¹¥~¡A±q¤U©P¶}©l¡A«nÁú­¸¾÷ÁÙ±N³°Äò¦V¤õ¨®Ãz¬µ¨Æ¬Gµo¥Í¦aÀs¤t¹B°e»ù­È2500¸U¬ü¤¸ªº«Ø¿v§÷®Æ¡B­¹ª«¥H¤Î¨ä¥Lªº¥²»Ý«~¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¾nÁú¬ü­x§ó´«ªÅ­x¸Ë³Æ M16A2¨Bºj´«¬°M4¥d»«ºj

5¤ë1¤é¡A¾nÁú¬ü­xªñ¤é«Å§G¡A©Ò¦³©ÒÄݪºªÅ­x³¡¶¤¥¿¦b°õ¦æ´«¸Ëªº¥ô°È¡A±N­««¬ªºM16A2¨Bºj§ó´«¦¨»´«¬ªºM4¥d»«ºj¡A¾ÚºÙ¥Øªº¬O¬°¤F§ó¦n¦a¾AÀ³«°¥««Ñ¾Ôªº­n¨D¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¼s®qªø±T¨â¥«ªø¸¹¥l¼o®ÖªZ Àò¥þ²y582¦ì¥«ªø¤ä´©

¤é«e¤é¥»¼s®q©Mªø±T¨â¥«ªº¥«ªø¾v°_¤F¥þ²y¦b2020¦~¥H«e¼o°£®ÖªZ¾¹ªº¸¹¥l¡A¨ÃÀò±o¤F¥þ²y582¦ì¥«ªøªº¤ä´©¡C¥Nªí­Û´°¡B¬fªL¡B¦h­Û¦h¤Î¯S©Ôºû¤Òµ¥¥«ªøªº¥L­Ì¡AºÙ©I¦Û¤v¬°¡§°l¨D©M¥­ªº¥«ªø²Õ´¡¨¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¦w«n­P«HÁ¥˺¸¼w¯Ç¿A ¹@ÁÁ´¿ÁܽШä¾á¥ô§U²z

4¤ë30¤é¡AÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¬ìµá-¦w«n¤é«e­P«H³ìªv¨È«eÁ`²ÎÁ¥˼w¯Ç¿A¹ï¡§¦¹«e¥X²{ªº»~·|¡¨ªí¥Ü¹Dºp¡A¾ÚºÙ³ìªv¨È«eÁ`²Î±N³Q¥ô©R¬°Áp¦X°ê¯µ®Ñªøªº§U²z¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«Xù´µ¡§Áp·ù¡¨¸¹­¸²î¥­¦wªð¦^¦a­±

²ö´µ¬ì®É¶¡30¤éÕæ±á4ÂI12¤À(¥_¨Ê®É¶¡8ÂI12¤À)¡A·f¸üµÛ3¦W°ê»ÚªÅ¶¡¯¸¤ÓªÅ¤Hªº«X¡§Áp·ùTMA-3¡¨­¸²îªð¦^¿µ¥­¦w­°¸¨¦b«¢ÂħJ¹Ò¤º¡C

(¤­¤ë¤@¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u¯S½Z
¤¤¬ü¦L¡G¡§®öº©¤T¨¤¡¨Ãö«Y

Seema Sirohi ¼¶¤å

µØ²±¹y¡Ð¤¤¦LÃö«Yªº½ÆÂø©Ê¦Û¤£«Ý¨¥¡A¦A¥[¤W¬ü°ê¦]¯À¡A¤¤¬ü¦L¤TÃäÃö«Y¹ï¥@¬É¨ã¦³­«­nªº¾Ô²¤¼vÅT¡C¦b§N¾Ô´Á¶¡¡A¤¤°ê´N¦b¬ü°êªº¾Ô²¤«ä¦Ò¤¤¥e­«­n¦a¦ì¡A¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¬ü°ê¬O¦b«á¨Ó¤~³vº¥­«µø¦L«×ªº¡C¥Ø«e¦b¬ü°ê¬Ý¨Ó¡A¤¤¦L¨â°ê³£¬O¡§¥¿¦b±U°_ªº¤j°ê¡¨¡AµØ²±¹y¥¿¦b¥Î¦P¤@ºØ²´¥ú¬Ý«Ý³o¨â­Ó¨È¬w¥¨¤H¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u¯S½Z
¤é­n¨DÂkÁÙ¥_¤è¥|®q¡A«X¯Á­n¹dÃB¡§¨F¬Ó¶Àª÷¡¨

Sergei Blagov ¼¶¤å

²ö´µ¬ì ¡X ¦h¦~¨Ó¡A«Xù´µ»P¤é¥»¤@ª½¦]¤d®q¸s®qªº»â¤gª§ºÝ¦Ó©¼¦¹²¨»·¡A¤G¾Ô¦Ü¤µ¤´¥¼Ã±­q©M¬ù¡C²{¦b¤S«_¥X¥t¤@­Ó»á¨ãª§Ä³ªº°ÝÃD¡Ð¡§¨F¬Ó¶Àª÷¡¨¡A³o¥i¯à¾É­PÂùÃäÃö«Y¶i¤@¨B½ÆÂø¤Æ¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u¯S½Z
Às¤tÃz¬µ®×¬O§_¥_Áúª©ªº¤Áº¸¿Õ¨©§Q¨Æ¬G¡H

Jamie Miyazaki ¼¶¤å

¤µ¦~2¤ë¡AÁp¦X°ê¥@¬É³­¹­p¹º¸p¦A¦¸©IÆ~¬°³Â·Ð¤£Â_¡B³h§x¥æ¥[ªº¥_Áú®½ÃØÂ³­¹¡A¨Ãĵ§i»¡¡A ¥_Áú2¡A300¸U¤H¤f¤¤±N¦³1/3ªº¤H·|¦b¥V©uµ²§ô¤§«e®Á¾j¡A¦]¬°¥_Áú¬F©²ÁÙ¨S¦³¨M©w°Ê¥ÎÀx³ÆÂ³¥H»¬ÀټƥH¦Ê¸U­pÄÈ´H¥æ­¢ªº¨a¥Á¡CÀHµÛ4¤ë22¤é­«¤jªºÀs¤t¤õ¨®¯¸¦C¨®Ãz¬µ®×µo¥Í¡A¸Ó°êªº¤H¹D¨aÃø¦A¦¸¤Þ°_¤F°ê»ÚªÀ·|ªºÃöª`¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥¬¤°»P¤Á¥§¤@°_¨ü½è¸ß ³QÃhºÃ¬O©È¡§¤f®|¤£¤@¡¨

¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°29¤é¬°»P°ÆÁ`²Î¤Á¥§¤@°_±µ¨ü¡§9¡P11¡¨¨Æ¥ó¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|½è¸ßªº¨M©w¶i¦æÅG¸Ñ¡AºÙ³o¼Ë°µ¨Ã¤£ªí©ú¥L­Ì¦³·NÁô¿f¤°»ò°ÝÃD¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­º¦Wµá«ß»«¤H¦b¥ì©Ô§J³Q¥´¦º ªüù¬ùºÙ¤£ºM­x

µá«ß»«Á`²Îªüù¬ù30¤é«ÅºÙ¡A¤@¦W¦b¥ì©Ô§J¤u§@ªºµá«ß»«¤H¦b¥ì³Q¥´¦º¡A³o¬O­º¦W¦b¥ì©Ô§J³à¥Íªºµá«ß»«¤H¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¥ì¾Ô«R¨ü­h¨Æ¥ó¼vÅTÂX¤j ¬ü½ÕÃö¶ð¨º¼¯«ü´§©x½Õ¬d

¾Ú¬ü¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n³ø¹D¡A¬ü¬F©²©x­û29¤é³zÅS¡A­ì­t³d¥j¤ÚÃö¶ð¨º¼¯¬ü­xºÊº»ªº«ü´§©x¤w³Q½Õ©¹¥ì©Ô§J¡A¹ï¥Ø«eÃö©ã¦b¤Ú®æ¹F¥~¤@­Ó¬ü³°­xºÊº»ªº8000¦W¥}¥Çªº²{ª¬¶i¦æ½Õ¬d¡C¤@ª½¦³³ø¹DºÙ¡AÃö©ã¦b³o¤@ºÊº»ªº¤@¨Ç¥}¥Ç¨ü¨ì¤F©Ê«I¥Ç©M¨­Åé­h«Ý¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü±N¡§ªF¬ð¡¨¥¿¦¡¦C¬°°ê»Ú®£©Æ²Õ´ ¸T¤î´£¨Ñ¤ä´©

¬ü°ê°ê°È°|29¤é±N¡§ªF¬ð¥ì´µÄõ¹B°Ê¡¨²Õ´¦C¬°°ê»Ú®£©Æ¥D¸q²Õ´¡A¨Ã¸T¤î¥ô¦ó¬ü°ê¬F©²©Î¨p¤H¾÷ºc¬°¨ä´£¨Ñ¥ô¦ó§Î¦¡ªº¤ä´©¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü­x¦P·N±q¶O¿c³ÇºM°h ¥ì©Ô§J·s­x±N±µºÞ¸Ó¦a

29¤é¡A¶O¿c³Çĵ¹î¥q¥OºÙ¡A¬ü°ê®ü­x³°¾Ô¶¤¦P·N±q¶O¿c³ÇºM°h¡A¸Ó¦a±N¥Ñ¥ì©Ô§J·s­x¶¤±µºÞ¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤S¦³9¦W¾n¥ì¬ü­x¹Jŧ¨­¤` ¬ü­x¦º¶Ë¤H¼Æ«ùÄòÃk¤É

4¤ë29¤é¡A¤S¦³9¦W¬ü­x¤h§L¦b¶g¥|¤Ú®æ¹FªþªñªºÅ§À»¤¤³à¥Í¡A¨ä¤¤8¦W¬ü­x¬O¦b¤Ú®æ¹F«n³¡­¥°Ï¤@½ø¨T¨®Ãz¬µ®É³à¥Í¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤é¨¾½ÃÆUºÙ29¤é²M±á¾n¥ì¤é¥»³¡¶¤Àç¦aªþªñµo¥ÍÃz¬µ

¤é¥»¨¾°ÈÆU¤@¦Wµo¨¥¤H29¤é¦V°OªÌªí¥Ü¡A¬P´Á¥|(29¤é)¦­¶¡¾n²Ï¦b¥ì©Ô§J«n³¡«°¥«Âݨ¨Uªº¤é¥»­x¶¤Àç¦aªþªñ¶Ç¥X¤F¨âÁnÃz¬µ¡C³o¦ìµo¨¥¤H¸É¥R»¡¤é¥»³¡¶¤¤¤¨S¦³¥ô¦ó¤H­û¶Ë¤`¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¶ð§Q¯ZªZ¸Ë¤À¤l±±¨îªü´I¦½²Ä¤G¤j¬Ù

¶ð§Q¯ZªZ¸Ë¤À¤l29¤éµo°_§ð¶Õ¡A±±¨î¤F¦ì©óªü´I¦½¦è«n³¡ªº¸Ó°ê²Ä¤G¤j¬Ù¯Q¾|¯÷¥Ì¬Ù¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¤Ú°ò´µ©Z­p¹ºµô­x¤­¸U ±j½Õ­x¨Æ¬ì§ÞÀu¶Õ§ë¸ê

29¤é¡A¤Ú°ò´µ©Z­p¹ºµô­x¤­¸U¤H¡A§@¬°¸`¬ù­x¶O¶}¤ä¡B¨Ï­x¶¤§ó¦³¾Ô°«¤O§ï²Õ¤è®×ªº¤@³¡¥÷¡C¦¹¦¸µô­x¤]¬O¤Ú°ò´µ©Zªº­º¦¸µô­x¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«X¨®¦Ú¦@©M°êÁ`²Î¸Ñ°£¤C¦W¬F©²°ÆÁ`²zªºÂ¾°È

29¤é¡A«Xù´µ¨®¦Ú¦@©M°êÁ`²Îªü»®°¨¼w-¥d­}ù¤Ò¬P´Á¥|ñ¸p©R¥O¡A¸Ñ°£¤F¸Ó¦Ûªv¦@©M°ê¬F©²¤C¦W°ÆÁ`²zªºÂ¾°È¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

­ô­Û¤ñ¨È³ÌÄY­«¥æ³q·N¥~¡G±À¤g¾÷À£¦º23¤H

29¤é¡A­ô­Û¤ñ¨È­º³£ªi­ô¤jµo¥Í¾ú¦~¨Ó³ÌÄY­«¥æ³q·N¥~¡A¤@³¡±À¤g¾÷¶^¸¨¤s©Y¡AÀ£µÛ¤@½ø¥¿¦b°ª³t¤½¸ô¦æ¾pªº®Õ¤Ú¡A³y¦¨21¦W¾Ç¥Í©M2¦W¦¨¦~¤H³à¥Í¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

NASA¬ã¨sµo²{¡G­¸¾÷§À®ð¾É­P¬ü°ê®ð­ÔÅÜ·x

29¤é¡A¬ü°ê¯èªÅ¯è¤Ó§½(NASA)ªº¬ã¨sªí©ú¡A­¸¾÷­¸¦æ®É±Æ©ñªº¤j¶q¼o®ð¹ï¬ü°ê®ð­Ô³y¦¨¤F«Ü¤jªº¼vÅT¡C

(¥|¤ë¤Ê¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u¯S½Z
¥¬©Ô§Æ¦Ì¦b¥ì©Ô§Jªº¤u§@§xÃø­«­«

Robert McMahon ¼¶¤å

¯Ã¬ù ¡X ©Ô»®¹Fº¸¡P¥¬©Ô§Æ¦Ì¥i¿×°ê»Ú¥~¥æºW±Û¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A¥L´¿½Õ°±¾¤¤Ú¹à¤º¾Ô¡B¾á¥ô®ü¦a°ÝÃD¯S§O¥Nªí¡BºÊ·þ«n«D©v±Ú¹jÂ÷µ²§ô«áªº¬FÅv§ó´À©MÀ°§Uªü´I¦½¦V¥Á¥D¹L´ç¡C¦ý¬O¦b¥ì©Ô§J¼É¤O½Ä¬ð¤£Â_¤É¯Åªº±¡ªp¤U¡A³o¦ì¤¸70·³ªºÁp¦X°ê¯S¨Ïªº½Õ°±¥ô°È¨ü¨ì¤FÄY®m¬D¾Ô¡C¦P®É¥L¦æ¨Ï¸Ó¾³dªºÅv«Â¤]¦]¥L¹ï¥H¦â¦C¬Fµ¦ªº¦y¾U§åµû¨ü¨ì¤F½èºÃ¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u¯S½Z
¤é¥»¬°¦ó¥[¤J¼u¹D¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡H

Tomohiko Taniguchi ¼¶¤å

ªF¨Ê¡Ð¤é¥»²{¦b¬O¤@­Ó¥]¬A¨â­Ó¦¨­ûªº¨¾°È­Ñ¼Ö³¡ªº­«­n¤@­û¡C¤é¥»¨ú±o³oºØ¡§¦a¦ì¡¨­Ë¤£¬O¦]¬°¥¦¬O²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¨Ã«ö¬ü°êªº­n¨D¦V¥ì©Ô§J¬£§L¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¦¨M©w°µ¬ü°êªº¨ä¥L·ù¤Í¤£Ä@°µªº¨Æ¡A¤]´N¬O»¡¥¦¤ä´©¬ü°ê¦³ª§Ä³ªº¾É¼u¨¾¿m­p¹º¡C·í«e¹ê»Ú¤W¥u¦³¬ü°ê©M¤é¥»¬O¼u¹D¾É¼u¨¾¿m¨t²Î¡]BMD¡^³o­Ó±Æ¥L©Ê­Ñ¼Ö³¡ªº¦¨­û¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¨È¬w®É³ø¦b½u¯S½Z
®õ«n¼É¤O½Ä¬ð¤£Â_¡A®õ°¨Ãä¬É°_ª§ºÝ

Ioannis Gatsiounis ¼¶¤å

©P¤T¡A®õ°ê«n³¡¿p´µªL»E©~¦a°Ïªº¦a¤è·í§½»PªZ¸Ë¤À¤l¤§¶¡Ãzµoªº¬y¦å½Ä¬ð¾É­P¦º¤`¤H¼Æ«ùÄò¤W¤É¡C°Ò¨¦¤è­±©|¤£²M·¡¬O¦¸¼É¤O¨Æ¥óªº©Ê½è¥H¤Î»Ý­n±Ä¨ú¤°»ò±¹¬I¥­®§§xÂZ¤F¸Ó¦a°Ï±Nªñ4­Ó¤ëªº¼É¤O½Ä¬ð¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

®õ°ê«n³¡¼É¶Ã¤´¦bÄ~Äò ¦º¤`¤H¼Æ¤w¤W¤É¦Ü125¤H

®õ°ê­x¤è©x­û³zÅS¡A®õ°ê¬F©²­x¬P´Á¤T¦b«n³¡¥_¤j¦~¬ÙÄ~Äò»P¿E¶iªZ¸Ë¤À¤lµo¥Í¿E¾Ô¡A¦Ü¤Ö¤S³y¦¨30¤H³à¥Í¡A¦Ü¦¹½Ä¬ð³y¦¨ªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¸g¤W¤É¦Ü125¤H¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¾n¥ì¬ü­x¦A¦¸ºÆ¨g³ò§ð¶O¿c³Ç Âļwº¸©IÆ~¸t¾Ô

¬ü°ê®ü­x³°¾Ô¶¤28¤é¦A¦¸¹ï¥ì©Ô§J»¹¥§¬£©Ò¾Ú¦uªº¶O¿c³Ç¦A¦¸µo°_ºÆ¨g¶i§ð¡A¨Ã¥X°Ê¾Ô¾÷»P­«¬¶ÅF¬µ¡F¥ì¤°¸­¬£©v±Ð»â³SÂļwº¸ªZ¸Ë©IÆ~¥ì´µÄõ±Ð®{¶i¦æ¡§¸t¾Ô¡¨¡A»°¨«¬ü­x¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«Xù´µ¨¾ªø©IÆ~¥l¶}°ê»Ú·|ij¥H¸Ñ¨M¥ì©Ô§J°ÝÃD

«Xù´µ°ê¨¾³¡ªøÁ¡P¥ì¸U¿Õ¤Ò28¤é¦b©ú´µ§J©IÆ~¥l¶}°ê»Ú·|ij¸Ñ¨M¥ì©Ô§J°ÝÃD¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«Xù´µ®æÄ³­û¦bªü¤ãº¸³Q·t±þ ®æ¤º°È³¡ªø«Â¯Ù¥i¯à°ÊªZ

³ìªv¨Èij·|ij­û¡B¦@©MÄÒ»â³S¹Fºû¯S-§Oº¸¿A¥§¤°ºû§Q¬P´Á¤T(28¤é)ªí¥Ü¡A³ìªv¨Èij·|ij­û¡B¡§§Ú­Ìªºªü¤ãº¸¡¨¬Fªv¹B°Ê¦¨­û¶ðº¿´µ-°òªüÂĦ̿A·í¤é¦bªü¤ãº¸¦Ûªv¦@©M°ê¹Ò¤º³Q·t±þ¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«X¶}©l¦b¥_¼w¤å´µ§J¾P·´­º§åK-38¦h¥\¯à®Ö¼ç¸¥

«Xù´µ¥_¼w¤å´µ§J¡§¬P¤õ¡¨ºû­×¼t±M®a¤w¸g¶}©l¶i¦æ¾P·´K-38¦h¥\¯à®Ö¼ç¸¥(¥X¤f¸¹¬°N-600)ªº¤u§@¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«Xù´µ¤ÓªÅ²îµo¥Í¿U®Æªnº| ·í§½ºÙ¨ÃµL¤j«Â¯Ù

«Xù´µªÅ¶¡³¡ªù©x­û28¤éªí¥Ü¡A±N¦b¥»©P§â3¦W¥¿¦b°ê»ÚªÅ¶¡¯¸¤u§@ªº¤ÓªÅ­û±µ¦^¦a²yªº¡§Áp·ù¸¹¡¨¤ÓªÅ²î¡A¤é«eµo²{¦³®óªnº|ªº²£¥Í¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

«n«DÁ`²Î©i¨©°ò«Å§G·s¤º»Õ²Õ¦¨¦¨­û¦W³æ

«n«DÂÍÁpÁ`²Î©i¨©°ò28¤é¦b¦æ¬F­º³£¤ñ°Çªû§Q¨È«Å§G¤F·s¤º»Õ¦¨­û¦W³æ¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü«e°ÆÁ`²Î¤àº¸±N¦V¥Á¥DÄÒ®½´Ú¤»¦Ê¸U¬ü¤¸§U¿ï

«e¬ü°ê°ÆÁ`²Îªüº¸-¤àº¸28¤é«Å§G¡A±N¦V¥Á¥DÄÒ®½¸ê600¸U¬ü¤¸§U¿ï¡A¨Ãªí¥Ü·|¥þ¤OÀ°§U¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¬ù¿«-§JùئP¨Ó¦Û¦@©MÄÒªº¡§ÆZ¾î¥B¨ã¦³»~¾É©Êªº¡¨§ðÀ»¶i¦æ§Üª§¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü°ê·|«ü°ê¤º®Ö³]¬I¤´µLªk©è¿m®£©Æ¤À¤lªº§ðÀ»

¬ü°ê°ê·|½Õ¬d³¡ªù·|­pÁ`¸pªñ¤é»¡¡A¦b911§ðÀ»¨Æ¥óµo¥Í«á¡A½T«O¬ü°ê®Ö³]¬I¥H©è¿m®£©Æ§ðÀ»©Ò»Ýªº®É¶¡¡A±N¤ñ¦ô­p¶W¥X5¦~¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü°ê·s«¬JSF¾Ô°«¾÷º|¬}¦ÊÄÕ ¼å·À·ù°êÁʶR¼ö±¡

¿D¤j§Q¨ÈªÅ­x¶g¥|(29¤é)¹ï¬ü°ê·s¤@¥NJSFÁp¦X¥´À»¾Ô°«¾÷°ªÃBªº¶O¥Î©M¥Í²£©ì©µ·P¨ì¤Q¤À¥¢±æ¡C¿D¤j§Q¨ÈªÅ­x­ì­p¹ºÁʶR100¬[JSF¾Ô°«¾÷¥H´À¥N¨äF/A-18©MF-111¾Ô¾÷¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¾á¤ß®£©Æ¤À¤lŧÀ» ¬ü°ê¥i¯à°h¥X¥»©¡¶®¨å¶ø¹B

29¤é¡A¬ü°êªa¬É¶Ç©_¤Hª«³Á§J¡P¥v¥²¯÷ªñ¤é©Z¨¥¡A¥Ñ©ó¾á¤ß®£©Æ¥÷¤lŧÀ»¡A¬ü°ê¥i¯à±À¥X¤µ¦~ªº¶®¨å¶ø¹B·|¡F¥¬¤°¬F©²ÁÙ¦b¦Ò¼{¬O§_­n°e¹B°Ê°·¨à«e©¹¶®¨å¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¬ü°ê¦ô­p¥_Áú¦Ü¤Ö¾Ö¦³®ÖªZ¤K¥ó

¬ü°ê©x­û»¡¡A¬ü°ê·Ç³Æ¤j´T´£°ª¹ï¥_Áú¾Ö¦³®Ö¤lªZ¾¹ªº±À¦ô¼Æ¶q¡A±N±q­ì¨Óªº¥i¯à¦³¨â¥ó¼W¥[¨ì¦Ü¤Ö¦³¤K¥ó¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

¦L¥§¿p´µªL©M°ò·þ±Ð®{ÄY­«½Ä¬ð¤w¸g³y¦¨36¤H¦º¤`

¦L«×¥§¦è¨Èĵ¤è28¤éÃÒ¹ê¡A°¨¾|¥j®q¦w¨Z¥«ªº¿p´µªL©M°ò·þ±Ð®{25¤éµo¥ÍªºÄY­«½Ä¬ð¤w³y¦¨36¤H¦º¤`¡A150¦h¤H¨ü¶Ë¡C

(¥|¤ë¤Ü¤E¤é)
[¸Ô¨£¥þ¤å]

 


¥»³ø­^¤åª©¼¼­n


(4¤ë30¤é)

¥ì©Ô§Jªº¥¼¨Ó¥Rº¡ÅܼÆ

¬ü°ê¦b¥ì©Ô§J¬FÅv²¾¥æ¹L´ç®É´Á©Ò¹ê¬Iªº¦h¶µ­p¹º³q³q¨«¦V¥¢±Ñ, ¥¬¤°¬F©²¬°½T«O¥ì©Ô§J¯à°÷¦b6¤ë30¤é¶¶§Q¶i¦æ¥DÅv²¾¥æ, ¨M©w¹ï¤Ï¹ï¤O¶q±Ä¨ú¥ýµo¨î¤Hªº§ð¶Õ,¬ü°ê¦P®É¦VÁp¦X°ê´M¨D¨ó§U, ¥H«K¨ä¦b¥ì©Ô§J¹ê¬Iªº¬Fªvijµ{±o¥H¦Xªk¤Æ.

®õ°ê«n³¡¨aÃø©Ê¦å¸{¨Æ¥ó¶Vºt¶V¯P

®õ°ê«n³¡¦a°Ï¶g¤Tµo¥Íªº¦å¸{¼É¤O¨Æ¥ó¤w¾É­P110¤H¦º¤`. ¸Ó¦a°Ïªº¤H¤fµ´¤j¦h¼Æ¬O©i´µªL, ¨Æ¥ó¨Ï¥L­Ì³´¤J·¥¤j®£·W¤¤. µo¥Í½Ä¬ðªºÂù¤èÄ~ÄòÃzµo¿E¾Ô, ¥O¦º¤`¤H¼Æ¤£Â_¤W¤É. ¾¨ºÞ®õ¬F©²ÁnºÙ¨Æ¥ó¥¿¨ú±o¶i®i, µM¦Ó¨Æ¹êÃÒ©ú¦å¸{½Ä¬ð¤w³y¦¨¨aÃø©Ê¼vÅT.

ªü©Ô§B¸Ç¬ü°ê¤H¹ï¥¬¤°Äv¿ï³s¥ô³y¦¨¼vÅT

¬ü°ê¨ä¤¤¤@­Ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú--ªü©Ô§B¸Ç¬ü°ê¤H«Ü¥i¯à¨Ï¥¬¤°»P§J¨½Äv¿ïÁ`²Îªº¥­¿Å§½­±µo¥ÍÅܤÆ,¹ï¥¬¤°ªº³s¥ôºc¦¨«Â¯Ù.¾Ú¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü, °²¦p¬üÄyªü©Ô§B¸Çºû«ù²{¦³Æ[ÂI¦Ü11¤ë¤j¿ï¤£ÅÜ, ¥¬¤°±N¦b¥|­Ó¤j¬w¥¢±¼17¸U±i¿ï²¼, ¹ï¿ïÁ|µ²ªG³y¦¨ÄY­«¼vÅT.

¥_ÁúÀs¤t¤õ¨®¤jÃz¬µ¼vÅT²`»·

1986¦~4¤ëĬÁp¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¹q¼tµo¥ÍÃz¬µ, ÆC¦¨Åå¤Ñ®Ö¨aÃø¡A·í®É¹ïĬÁp³y¦¨ÄY­«¥´À». ¤µ¤Ñ,¥_ÁúÀs¤t¤õ¨®¯¸¤jÃz¬µ©Ò³y¦¨ªº¨aÃø©Ê«áªG, ¦P¼Ë¹ï¥_Áú³o­Ó ¡§Áô¤h¤ý°ê¡¨ºc¦¨«Ü¤j¼vÅT.

®õ°ê«n³¡¼É¤O½Ä¬ð¹F¨ì³Ì°ª®p

®Ú¾Ú®õ°ê·í§½µo¥¬ªº®ø®§, ®õ°ê«n³¡¦a°Ïµo¥Íªº¼É¤O½Ä¬ð¹F¨ì¤F³Ì°ª®p, ³y¦¨¦Ü¤Ö90¤H¦º¤`, ¦ºªÌ¤j¦h¼Æ¬O¿p´µªLªº ¡§ªZ¸Ë­ê®{¡¨.µM¦Ó,Ãö©ó®õ°ê«n³¡¿p´µªL¦a°Ï©Òµo¥Íªº¯u¥¿°ÝÃD¤´µM¤í¯Ê©ú®Ô, ¥ì´µÄõ«q¶Ã¤À¤lªº¦æ°Ê¬O§_»P¾F°ê°¨¨Ó¦è¨ÈÃP¹£ªºÃ䨾¬Fµ¦¦³Ãö, ¤´µM¤£±o¦Óª¾.

Áp¦X°ê¾n¥ì¯S¨Ïµoªí§åµû¥H¦â¦C¨¥½×·Sª§Ä³

Áp¦X°ê¬£¾n¥ì©Ô§J¯S¨Ï©Ô»®¹Fº¸¡D¤R©Ô§Æ¦Ì(Lakhdar Brahimi)³Ìªñ¦b±µ¨ü³X°Ý®É§åµû¤F¥H¦â¦C¦b¤¤ªFªº°ªÀ£¬Fµ¦¥H¤Î¬ü°ê¹ï¥H¦â¦Cªº¤ä´©¦æ°Ê, ¤Þ°_¥H¦â¦C±j¯P¤£º¡.¤R©Ô§Æ¦Ì¦b¥ì©Ô§Jªº¥ô°È¬OÀ°§U¥ì©Ô§JÄw«Ø¦X¾Aªº¹L´ç¬F©²¨Ã©ó¦b6¤ë30¤é§¹¦¨¬FÅv¥æ±µ¤u§@, ¨ä¨Ï©R¨ã¦³¬Û·í½ÆÂø©Ê.

«Xù´µ¦V¤é¥»¯Á¦^¥¨ÃB ¡§¨F¬Ó¶Àª÷¡¨

«Xù´µ©M¤é¥»¤@ª½¥H¨Ó¦b¤d®q¸s®qªº¥DÅv°ÝÃD¤W¦s¦b¯Éª§, ªñ¤é«Xù´µ¦V¤é¥»´£¥X­n¨D, §Æ±æ¯Á¦^²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡«X°ê¨F¬Ó¥Î©óÁʶRªZ¾¹¹w¤äµ¹¤é¥»ªº»ù­È¼Æ¦Ê»õ¬ü¤¸ªºª÷±ø,·í®É¥Ñ©ó«X°ê¥X²{¬FÅÜ,¤é¥»®³¨ìª÷±ø«á¨Ã¥¼ÁʶRªZ¾¹.«Xù´µ´£¥X¦¹°ÝÃD¨Ï«X¤éÂùÃäÃö«Y§óÁͦV½ÆÂø¤Æ.

¬°¤°»ò¤é¥»¥[¤J¬ü°ê­¸¼u¨¾¿mºô

¤é¥»®¨®¨¦a¥[¤J¤F¬ü°êªº­¸¼u¨¾¿mºô, ¦¹Á|¥¿²Å¦X¥¬§Æ¬F©²­p¹º¦b¤µ¦~±Ò°Ê­º¶¥¬q­¸¼u¨¾¿mºôªº­p¹º.¤é¥»°ê·|³q¹L¤F¤@¶µ¬ù10»õ¬ü¤¸ªº¹wºâ®×¡A±N©ó¤µ¦~¤º¶}©l¬ãµo¤Ï¾É¼u¨t²Î, ¥Øªº¬O¨¾¿m¨Ó¦Û¦p¤¤°ê©M¥_Áúµ¥°ê³¡¸p­¸¼uªº«Â¯Ù. ¤é¥»¥[¤J¬ü°êªº­¸¼u¨¾¿mºô±N·|¹ï¥þ²y¾Ô²¤¥­¿Å³y¦¨¼vÅT.

¤Ú°ò´µ©Z¬F©²§@¥X½ß¿ú©ñ¤Hªº½w§L¤§­p

¤Ú°ò´µ©Z¬F©²­x¦b«n¥ËÀٸ̴µ©Z·j®·ªü´I¦½©è§Ü¤À¤lªº¦æ°Ê´¿¤Þµo·í¦a³¡±Ú­xªº¿E¯P¤Ï§Ü, Âù¤è¤@«×Ãzµo¦å¸{½Ä¬ð. ³Ìªñ¤Ú°ò´µ©Z¬F©²¦V«n¥ËÀٸ̴µ©Z³¡±Ú¤H¥Á§@¥XÁ`­È170¸U¬ü¤¸ªº½ßÀv, ¨ÃÄÀ©ñ¦h¦W¤§«e³Q®·ªº³¡±Ú»â¾É¤H. µM¦Ó, ©M¥­ªº­I«á¦ü¥GÁôÂõۤ@³õ§ó¿E¯Pªº½Ä¬ð.

¥ì©Ô§J§Y±N­«Àò¥DÅv,¬ü°ê¤´´x´¤ºû©M±±¨îÅv

¥Ñ¬ü°ê°V½mªº¥ì©Ô§J¦w¥þ³¡¶¤ªº±¡ªp¤£®e¼ÖÆ[, ¦h¦W¤h§L©Úµ´§@¾Ô. ¬ü°ê°ê°È­ëÀj«Âº¸µo¥Xĵ§i, ¥ì©Ô§J§Y±N¦b6¤ë30¤é­«Àò¥DÅv, ¬ü°ê¤£±o¤£¤´Â«O«ù¹ï¥ì¦w¥þ°ÝÃDªº±±¨îÅv,Àj«Âº¸§Æ±æ¥ì©Ô§J¤H¥Á©ú¥Õ.¥ì©Ô§J¤H¥Á¦P¼Ë§Æ±æÀj«Âº¸©ú¥Õ¥L­Ìªº³B¹Ò.

µo°Ê¯Q¯÷§O§J®£©ÆÅ§À»¯u¤¿¨­¤À¥¼©ú

¤¤¨È¦a°Ïªº¯Q¯÷§O§Jµo¥Í¤F¨t¦C®£©ÆÅ§À»§Y±N±µªñ¤@­Ó¤ë, ¯Q¯÷§O§J¬F©²¤Î¨ä¬ü°ê·ù¤ÍÄ~Äò§â¥ÙÀY«ü¦Vªüº¸»\¹F.µM¦Ó¦bµo°Ê¦Û±þ¦¡®£©ÆÅ§À»ªº®£©Æ¤À¤l·í¤¤, ­Y¤z¦W¬O¨ü¹L±Ð¨|ªº°ü¤k, ¨ä­I´º»P¤j¦h¼Æ¥ì´µÄõ¦n¾Ô¤À¤lªº­I´ººIµM¤£¦P.

±q¶O¿c³Ç¾Ôªp¬Ý¬ü°ê©M¥ì´µÄõªº§ðÀ»®zÂI

¬ü­x¥¿¦bÅv¿Å´î¤Ö³¡¸p¦b¶O¿c³Ç©P³ò¦a°Ïªº§L¤O.¬ü°ê¤H©M»¹¥§¬£©è§Ü±Ð®{Âù¤èªº§ðÀ»®zÂI¤Þ°_Ãöª`: ¦b¥ì´µÄõ¥@¬É¸Ì, ¡§©}°d¡¨³ÌÃø¥H§Ô¨ü, ¬ü°ê¹ï©è§Ü¤À¤lªº§ðÀ»¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡´N¬O¤@¤j®¢°d; ¦b¦è¤è°ê®a, ¡§®£©Æ¥D¸q¡¨¬O¥L­Ìªº¤Ñ¼Ä, ¨¬¥i¥H³y¦¨·´·À©Ê«áªG.

¬ü­x¦b¥ì©Ô§J¥DÅv²¾¥æ«e¤i¾D¹J§ó¦hŧÀ»

¤Ï¬ü¤°¸­¬£¦^±Ð®{»â³SÂļwº¸(Muqtada al-Sadr)¦b¥ì©Ô§J»â¾Éµo°Ê¤F¨t¦C¼É¤OŧÀ»¨Æ¥ó, ¶O¿c³Ç³´¤J¤@¤ù²V¶Ãª¬ºA, ¬ü°ê¦b¥ì©Ô§Jªº¥þ½L­p¹ºªí­±¤W¦ü¥G³Q­¢¨«¦V¦º­J¦P.µM¦Ó¨Æ±¡­I«á¬O§ó¬°¿ùºî½ÆÂøªº¾Ô²¤³¡¸p¯u¬Û.

¥_Áú¤õ¨®Ãz¬µ¨Æ¬G¦Vª÷¥¿¤éÅT°_ĵÁé

¥_ÁúÀs¤t¤õ¨®¯¸ªñ¤éµo¥Í¯S¤j¤õ¨®¬Û¼²¨Æ¬G. ·N¥~µo¥Í«e9¤p®É¡Aµ²§ô³XµØ¦æµ{¦^°êªºª÷¥¿¤é¡A­è¦n­¼§¤±M¥Î¦C¨®¸g¹Lµo¥ÍÃz¬µªº¦aÂI.¥Ø«eµLÃÒ¾ÚÅã¥ÜÃz¬µ¬O°w¹ïª÷¥¿¤éªº®£©Æ¬¡°Ê. ¦ý¨Æ¥ó¥i¯àµ¹¥_Áú³o­Ó¡uÁô¤h¤ý°ê¡v±a¨ÓÅܤƩM§Æ±æ.

ª÷¥¿¤é­YµM¹J®`µ¹¥_Áú±a¨Ó¦óºØÅܤÆ

¥_Áú¤õ¨®Ãz¬µ¨Æ¥óÁö»¡¬O¤@©v·N¥~¡A¦ý¥Ñ©ó¨Æµo«e¬ù9¤p®É¡A¥_Áú»â¾É¤Hª÷¥¿¤é¥Ñ¤¤°ê·f­¼±M¦C¤õ¨®ªð¦^¥_Áú®É´¿¦æ¸gÃz¬µ²{³õ,¤£§K·S¨Ó¬O§_¦³¤H±ý¿Ñ®`ª÷¥¿¤éªº´¢´ú. °²¦pª÷¥¿¤é³Q±þ, ½Ö±N±µ´À¥L»â¾É¥_Áú©O? ¥Ñ®a±Ú¦¨­ûÄ~©Ó? ¶°Åé»â¾É? ÁÙ¬O­x¶¤»â¾É?

¬ü°ê¦V¥ì©Ô§J«eªÀ·|´_¿³ÄÒ¨D±Ï

¬ü°ê¯à§_¦¨¥\³Ð³y¤@­Óí©wªº¥ì©Ô§J§½­±,§¹¥þ¨ú¨M©ó¯à§_¦¨¥ß¤@¤ä¤Á¹ê¥i¦æªº¥ì©Ô§J¦w¥þ³¡¶¤.¨ì¥Ø«e¬°¤î¥¬¤°¬F©²¤´µM¥¼¯à¹F¨ì¦¹¥Øªº. ÀHµÛ¥ì©Ô§J§½¶Õ¤éÁͺò±i, ¬ü­x³¡¤À°ª¯Å©x­û´£¥X¤FÃø¥H¸m«Hªº«ØÄ³:¦V¥ì©Ô§J«e°õ¬FÄÒ ¡§ªÀ·|´_¿³ÄÒ¡¨ªº¦¨­û´M¨D¨ó§U, ¦@¦Pºû«ù¥ì©Ô§Jªº¦w¥þ¯´§Ç.

¥ì©Ô§J§½¶Õ¤í¨Î,¥¬¤°¤´¨ü¿ï¥ÁÅwªï

®Ú¾Ú·sªº¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü, ¥u­n¬ü°ê¿ï¥Á¤´µM¬Û«H¥ì©Ô§J¦s¦b¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹, ¨Ã¬Û«HÂĹF©i»P ¡§9¡D11¡¨ ®£©ÆÅ§À»¦³Ãö, ²{¥ôÁ`²Î¥¬¤°¤~¥i¯à¤ñ¹ï¤â§J¨½Àò±o§ó¦h¿ï²¼. ©_©Çªº¬O, ³o¨â­Ó°ÝÃD´X¥G¤£¥i¯à¦¨¬°¨Æ¹ê, ¦ý¥¬¤°«o¤´µM¤ñ¸û¨ü¿ï¥ÁÅwªï.

 
 
 

 

(c)2001 Asia Times Online Co, Ltd. All rights reserved.
Please contact Web administrator at atimescn@macau.ctm.net
for information on our sales and syndication policies.